Menciones legales

Presentation of

The site content is the ownership of 5àsec Group SAS, holding company of 5àSec group.
The domain name is the ownership of DCI S.A, company belonging to the 5àSec group which manages the 5àSec web and the website.

This site has been optimised for viewing in 1024 x 768 mode and for Internet Explorer I.E v.7 and above and also Mozilla FF 4.0 and above.

Contact the webmaster

If you have noticed an error on this site or if you wish to contact the webmaster, send an e-mail to:


The contents presented on are provided for information purposes only. Neither 5àSec Group SAS, nor DCI S.A. assumes no responsibility regarding the completeness, accuracy, topicality of the information published on the website. The elements published on this site may contain technical inaccuracies and/or typographic errors. The information may be modified on a regular basis and any such modifications will be integrated in the future editions of the site.
In all cases these distributors are companies having their own legal personality and acting on their own behalf without any joint and several liability between them. Consequently, when you access the information, products and services offered by these distributors via a hypertext link, these latter are fully responsible for information contained on their sites.
5àSec Group SAS ou DCI S.A. can, at any time, without notice, bring improvements or changes to products, programs or services described on this site.
The reproduction, representation, modification, publication, communication, alteration, copying… of any part of this website, using any method, on any type of material, is strictly forbidden.
Non authorised use of this site or of its contents, also of any information presented on the site, will be considered as an infringement of the legislation governing intellectual property (Cf. articles L 335-2 and following of the Intellectual Property Code).
The same applies to any databases that may be included within [] website. These are protected by the dispositions of the July 1st 1998 law, transposing the European Directive ratified on March 11th 1996 on the legal protection of computer based databases, into the Intellectual Property Code. As a result, any reproduction, in full or in part, of data contained in these databases, will engage the user’s responsibility.

Off-site links

The site published at includes hypertext links leading off-site to other web sites. Neither 5àSec Group SAS, nor DCI S.A.  are the owners or managers of these sites, and cannot supervise their contents. Therefore, neither  5àSec Group SAS, nor DCI S.A assumes responsibility for the contents of these web sites, nor for any personal details that may be collected via those sites (cookies and other similar methods).
Protection of personal data and « cookies »
When you visit this site we plant a ‘‘cookie’’ in your computer. A ‘‘cookie’’ does not enable us to identify you, but records information relating to the browsing of your computer on this site (the pages you consulted, date and time of consultation, etc.) that we will be able to read during your next visit.
You can refuse to the recording of cookies on your computer by configurating your browser. Please find below procedures to follow to remove your cookies on the main browsers:  

For Mozilla , go to:

  • Edition
  • Favorites
  • Confidentiality
  • Cookies
  • See cookies
  • From now ( for mailbox and browser) :
  • Or erase all cookies 
  • Or erase the cookie   

For Firefox, go to  :

  • Tools
  • Options
  • Privacy
  • Cookies
  • Show cookies
  • From now:
  • Or erase all cookies
  • Or erase the cookies

For Internet Explorer, go to

  • Tools
  • Internet options
  • Suppress cookies

 CNIL statement

In compliance with article 43 of law n°86-1067 (September 30th 1986), the following information is provided:

  • Mr. David Sztabholz is the Director of Publication for the web site.
  •  The file containing personal data that is collected by the website was subject to a declaration to the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés / National Commission for Computer Data and Freedom).
  • When you visit this site, you are likely to give us a certain amount of personal data concerning you to satisfy your request for information and for us to better know your expectations, as well as to take advantage of the services offered by this site.
  • These data are kept confidentially and exclusively at the company which publishes the site or its subsidiaries and affiliated entities, in addition to at its partners and independent distributors for the purpose of analyses, surveys and commercial transactions.

In compliance with article 3 of the French law on Computer Data and Freedom ("Informatique et Libertés"), January 6th 1978, you have the right to access, modify, alter, and/or delete any personal details collected whilst browsing this web site.
1-3 route de Jussy
1225 Chêne Bourg
Tel : 0041 22 860 80 40
Federal Number: CH 660-1985998-5
N° TVA: 457 043


This website was created thanks the collaboration of the following entities :  

  • For the technical creation of website: NET DESIGN
  • For pictures and illustrations : SHUTTER STOCK
  • For the editorial website content: DCI S.A.

 Applicable law

The general terms and conditions of the site are subject to French law and subject to the jurisdiction of the French courts.